21. jahanja [sic]. Probabiliter lapsus linquae. Cf. v. 121.
285. dževhanu. Cf. vv. 53, 135, 326.
625. The following notation in Milman Parry's cursive stands in the manuscript between this and the preceding verse:
The foregoing written on Monday morning before the song was sung in the afternoon. The following written on Tuesday morning.